Wie Canon Inc. gestern noch verkündete, liefen praktisch alle Geschäftsbereiche rund, so dass auch der Umsatz im Gleichklang ausgebaut wurde: Ein Plus von 13 Prozent auf nunmehr fast 6,6 Milliarden Euro wird an der Börse positiv aufgenommen. Die verbesserte Prognose für 2006 lautet jetzt: 27,6 Milliarden Euro Umsatz bei 2,9 Milliarden Euro Reingewinn. (rm)