Provisorische Übersetzung von Dokumenten
Microsoft Word

In Word (XP und 2003) steht eine nützliche, aber wenig bekannte Funktion bereit, die Teile von Dokumenten übersetzt oder zumindest schnell zur Übersetzung für einen Begriff führt. Aufgerufen wird die Übersetzungsfunktion durch das Kommando Übersetzen unter dem Menü Extras/Sprache. Nach dem Aufruf erscheint unter Word 2002 ein eigener Aufgabenbereich an der rechten Seite des Programmfensters, in dem man einstellt, welche Teile des Textes übersetzt werden soll und welches Wörterbuch verwendet wird. Bei Word 2003 ist die Übersetzungsfunktion im Aufgabenbereich Recherchieren integriert.