Word – Unterschiede
Dokumente vergleichen
Veränderungen ___
Word 2002 und 2003 enthalten eine Funktion zum Vergleichen von
Dokumenten. Das ist extrem nützlich, wenn Sie Ihr Dokument von
einem anderen durchsehen ließen und der nicht den Korrekturmodus
verwendet hat. Eigentlich hätten Sie dann keine Chance zu sagen,
was ursprünglich von Ihnen stammt, und was verändert wurde.
Selbst wenn der Korrektor nur helfen wollte, kann es leicht passieren,
dass er etwas verschlimmbesserte, und es ist extrem schwer,
Veränderungen in eigenen Texten zu finden. Hier hilft der Dokumentenvergleich.
Öffnen Sie das neue, das heißt, das korrigierte Dokument
in Word. Wählen Sie Extras/Dokumente vergleichen und zusammenführen.
Haken Sie Änderungen markiert an. Der Button daneben
hat nun die Aufschrift Zusammenführen. Klicken Sie ihn an, und Sie
haben nun das neue, kombinierte Dokument mit dem Text aus beiden
Dokumenten. Text, der nur im neueren Dokument vorkommt, ist
in Rot markiert, während Text, der nur im älteren Dokument
erscheint, als gelöscht erscheint.